recidivante remitente